کتاب German for Dummies به‌گونه ای طراحی شده است که زبان‌آموز می‌تواند به‌طریقۀ دلخواه خود از آن برای یادگیری استفاده کند و پاسخ سوالات به‌خصوص خود دربارۀ زبان آلمانی را در این کتاب پیدا کند. این کتاب وسیله‌ای برای کسب دانش زبان آلمانی به‌گونه‌ای نظام‌مند و در عین حال، سرگرم‌کننده است. این کتاب مناسب اهداف مختلف یادگیری است.
ممکن است هدف شما صرفاً یادگیری تعدادی اصطلاح و کلمه باشد تا بتوانید سفر راحت‌تری در آلمان داشته باشید. یا ممکن است فقط بخواهید در حد سلام واحوال‌پرسی آلمانی را یاد بگیرید. در هر صورت، می‌توانید به شیوۀ دلخواه و سرعت مناسب خود با این کتاب پیش بروید. حتی نیازی نیست به ترتیبِ فصل‌های کتاب پیش بروید. می‌توانید بخش‌های مورد علاقۀ خود را برگزینید و بخوانید.
برای استفادۀ راحت‌تر شما از این کتاب، روش‌های جدیدی را در تألیف آن پیش گرفتیم:
صرف افعال در جدول‌هایی به ترتیب زیر نوشته شده اند:
تلفظ‌ها در ردیف دوم نوشته می‌شوند. مثال زیر فعل “to be” را نشان می‌دهد. افعال به ترتیب بالا صرف شده‌اند:
| صرف فعل | تلفظ |
| iH bin | ich bin |
| dooh bist | du bist |
| zee zint | sie sind |
| êr, zee, ês ist | er, sie, es ist |
| veer zint | wir sind |
| eer zayt | ihr seld |
| zee zint | Sie sind |
| zee zint | Sie sind |
د کتاب German for Dummies
نکته: در تلفظ‌های این بخش، زیر هجاهای تاکیدی خط کشیده است و با حروف یک‌وری نوشته نشده‌اند.
اگر قصد تقویت زبان خود را دارید می‌توانید از فعالیتها و بازی‌های سرگرم‌کننده برای ارزیابی و مرور آموخته‌های خود استفاده کنید. این فعالیتها از جالب‌ترین روش‌ها برای بررسی نحوۀ پیشرفتتان است.
همچنین توجه داشته باشید که هر زبان روش خاص خود را در بیان نظریات و ایده‌های مختلف دارد. بنابراین ترجمه‌های انگلیسی متن‌ها و یا اصطلاحات آلمانی ممکن است کاملاً باهم منطبق نباشند. قصد ما دانستن مفهوم است نه فقط معنای تحت‌الفظی کلمات. برای مثال، عبارت Es geht در انگلیسی به‌صورت تحت الفظی It goes ترجمه می‌شود، اما در واقع به معنای so, okay است.
نکات اولیه یادگیری زبان آلمانی
برای بهره بردن از ویدئوهای آموزشی حرفه ای اساتید خانه زبان دید، پیج های اینستاگرام و تلگرام ما را دنبال کنید :
