اعداد، تاریخها و بیان زمان در زبان آلمانی نقش بسیار مهمی در مکالمات روزمره دارند. توانایی خواندن ساعت، شمارش اعداد، استفاده از اعداد ترتیبی، و شناخت روزهای هفته و ماهها به زبانآموزان کمک میکند تا مکالمات خود را دقیقتر و طبیعیتر کنند.
در این مقاله، اعداد، روش بیان ساعت و تاریخ، و نام روزها و فصول در زبان آلمانی را بهصورت کامل بررسی خواهیم کرد.
اعداد در زبان آلمانی یکی از مباحث اساسی و پرکاربرد هستند که در خرید، پرداخت پول، شمارش اشیا، بیان سن، خواندن تاریخ و گفتن شماره تلفن به کار میروند. یادگیری نحوه شمارش اعداد و ساختار آنها به شما کمک میکند تا در مکالمات روزمره روانتر باشید.

اعداد اصلی (Kardinalzahlen) برای بیان کمیت و شمارش اشیا استفاده میشوند. در جدول زیر، اعداد 0 تا 100 آورده شدهاند:
| عدد | آلمانی | عدد | آلمانی |
|---|---|---|---|
| 0 | null | 10 | zehn |
| 1 | eins | 20 | zwanzig |
| 2 | zwei | 30 | dreißig |
| 3 | drei | 40 | vierzig |
| 4 | vier | 50 | fünfzig |
| 5 | fünf | 60 | sechzig |
| 6 | sechs | 70 | siebzig |
| 7 | sieben | 80 | achtzig |
| 8 | acht | 90 | neunzig |
| 9 | neun | 100 | hundert |
✅ نکات مهم:
✔ عدد "eins" فقط زمانی که بهتنهایی استفاده شود، اینگونه نوشته میشود. اما در ترکیب با دیگر اعداد، "s" حذف میشود:
✅ مثال در جمله:
اعداد در آلمانی دارای الگوهای مشخصی هستند که دانستن آنها به یادگیری سریعتر کمک میکند.
✅ اعداد بین 21 تا 99 در آلمانی
برخلاف انگلیسی که ترتیب عدد دهگان + واحد است، در آلمانی ترتیب واحد + und + دهگان است.
✅ ساختار کلی:
✔ (عدد واحد) + und + (عدد دهگان)
| عدد | آلمانی | عدد | آلمانی |
|---|---|---|---|
| 21 | einundzwanzig | 31 | einunddreißig |
| 22 | zweiundzwanzig | 32 | zweiunddreißig |
| 23 | dreiundzwanzig | 33 | dreiunddreißig |
| 24 | vierundzwanzig | 34 | vierunddreißig |
| 25 | fünfundzwanzig | 35 | fünfunddreißig |
| 26 | sechsundzwanzig | 36 | sechsunddreißig |
| 27 | siebenundzwanzig | 37 | siebenunddreißig |
| 28 | achtundzwanzig | 38 | achtunddreißig |
| 29 | neunundzwanzig | 39 | neununddreißig |
✅ مثالهای کاربردی:
✔ ۲۵ → fünfundzwanzig
✔ ۳۷ → siebenunddreißig
✔ ۴۹ → neunundvierzig
✅ مثال در جمله:
🔹 نکته:
✔ برخلاف فارسی و انگلیسی، عدد "دهگان" در انتهای کلمه میآید و واحد ابتدای کلمه قرار میگیرد.
✅ اعداد 100 به بالا در زبان آلمانی
| عدد | آلمانی | عدد | آلمانی |
|---|---|---|---|
| 100 | hundert | 600 | sechshundert |
| 200 | zweihundert | 700 | siebenhundert |
| 300 | dreihundert | 800 | achthundert |
| 400 | vierhundert | 900 | neunhundert |
| 500 | fünfhundert | 1000 | tausend |
✅ نحوه ساخت اعداد بزرگتر:
✔ عدد + hundert برای صدگان
✔ عدد + tausend برای هزارگان
✅ مثالها:
✔ ۲۵۰ → zweihundertfünfzig
✔ ۳۶۰ → dreihundertsechzig
✔ ۱۹۹۹ → eintausendneunhundertneunundneunzig
✅ مثال در جمله:
🔹 نکات مهم:
✔ عدد ۱۰۰ میتواند بهتنهایی "hundert" باشد، اما در ترکیب با دیگر اعداد نیز استفاده میشود.
✔ برای هزار نیز میتوان از "tausend" یا همراه با عدد دیگر مانند "zweitausend" (۲۰۰۰) استفاده کرد.
✅ اعداد میلیون و میلیارد در آلمانی
در آلمانی، اعداد میلیون و میلیارد مشابه انگلیسی هستند اما تلفظ و نوشتار آنها متفاوت است.
| عدد | آلمانی |
|---|---|
| 1,000,000 | eine Million |
| 2,000,000 | zwei Millionen |
| 1,000,000,000 | eine Milliarde |
| 2,000,000,000 | zwei Milliarden |
✅ مثالها:
🔹 نکته:
✔ برخلاف انگلیسی که Billion به معنی میلیارد است، در آلمانی "Milliarde" برای بیان میلیارد استفاده میشود.
✅ تمرین ۱: اعداد زیر را به آلمانی بنویسید:
✅ تمرین ۲: جملات زیر را به آلمانی ترجمه کنید:
اعداد ترتیبی (Ordinalzahlen) در زبان آلمانی برای بیان ترتیب و رتبهبندی مانند اولین، دومین، سومین... استفاده میشوند. این اعداد معمولاً در موارد زیر به کار میروند:
✅ بیان تاریخها (مثلاً: دوم آوریل)
✅ رتبهبندی در مسابقات (مثلاً: نفر اول، نفر دوم)
✅ بیان ترتیب اشیا یا رویدادها (مثلاً: دومین جلسه، سومین کتاب)
یادگیری این اعداد بسیار مهم است، زیرا در مکالمات روزمره، خواندن تاریخها، و موقعیتهای رسمی استفاده میشوند.

در جدول زیر، رایجترین اعداد ترتیبی در زبان آلمانی آورده شدهاند:
| عدد | آلمانی | عدد | آلمانی |
|---|---|---|---|
| 1 | erste | 11 | elfte |
| 2 | zweite | 12 | zwölfte |
| 3 | dritte | 13 | dreizehnte |
| 4 | vierte | 14 | zwanzigste |
| 5 | fünfte | 15 | dreißigste |
| 6 | sechste | 16 | vierzigste |
| 7 | siebte | 17 | fünfzigste |
| 8 | achte | 18 | sechzigste |
| 9 | neunte | 19 | siebzigste |
| 10 | zehnte | 20 | achtzigste |
| 100 | hundertste | 1000 | tausendste |
🔹 اعداد 1 تا 19 معمولاً با "-te" ساخته میشوند.
🔹 اعداد 20 به بالا معمولاً با "-ste" ساخته میشوند.
✅ فرمول کلی:
✔ (عدد اصلی) + "te" → برای اعداد 1 تا 19
✔ (عدد اصلی) + "ste" → برای اعداد 20 به بالا
✅ مثالها:
✔ چهارم → vier + te = vierte
✔ بیستم → zwanzig + ste = zwanzigste
🔹 نکته: برخی از اعداد تغییرات خاصی دارند:
✔ اول → erste (نه "einste")
✔ سوم → dritte (نه "dreite")
✔ هفتم → siebte (نه "siebenste")
اعداد ترتیبی در آلمانی همراه با آرتیکل معین (der, die, das) استفاده میشوند، زیرا به یک چیز خاص اشاره دارند.
✅ مثالهای کاربردی در جمله:
✅ بیان تاریخها در آلمانی
✅ بیان رتبهبندی و مسابقات
✅ بیان ترتیب اشیا یا رویدادها
گاهی اوقات ممکن است بین erste, erstens, و zweitens دچار سردرگمی شوید.
✔ erste (اولین) → به یک اسم خاص اشاره دارد.
✔ erstens (اولا) → برای فهرست کردن موارد در یک متن یا مکالمه استفاده میشود.
✔ zweitens, drittens, viertens... → برای ادامهی لیست استفاده میشوند.
✅ تمرین ۱: اعداد ترتیبی زیر را به آلمانی بنویسید:
✅ تمرین ۲: جملات زیر را به آلمانی ترجمه کنید:
یادگیری نحوه بیان ساعت در زبان آلمانی یکی از مهارتهای اساسی برای مکالمات روزمره است. دانستن زمان برای تنظیم قرار ملاقاتها، برنامهریزی سفرها، حضور در کلاسها و تعاملات اجتماعی بسیار ضروری است.
🔹 در زبان آلمانی، دو روش رایج برای گفتن ساعت وجود دارد:

✅ روش رسمی (Offizielle Uhrzeit) – گفتن ساعت به سبک دیجیتال
در موقعیتهای رسمی مانند اعلامیههای فرودگاهی، اخبار، و برنامههای حملونقل عمومی، ساعت به سبک دیجیتال و با استفاده از کلمهی "Uhr" بیان میشود.
✅ فرمول کلی:
✔ Es ist + عدد ساعت + Uhr + عدد دقیقه
✅ مثالها:
🔹 نکات مهم:
✔ "Uhr" بین ساعت و دقیقه قرار میگیرد.
✔ در آلمان، فرمت ۲۴ ساعته در برنامههای قطار، پروازها و جداول زمانی رایج است.
✅ مثالهایی از ساعت رسمی ۲۴ ساعته:
در مکالمات غیررسمی، از عبارات خاصی برای بیان ساعت استفاده میشود. این روش، رایجترین راه برای گفتن ساعت در بین دوستان، خانواده و همکاران است.
✅ عبارات پرکاربرد در روش غیررسمی:
✔ "Viertel nach" → یک ربع بعد از ساعت
✔ "Viertel vor" → یک ربع مانده به ساعت
✔ "halb" → نیم ساعت مانده به ساعت بعدی
✅ مثالهای کاربردی:
🔹 نکات مهم:
✔ "halb" (نیم) به معنی نیم ساعت مانده به ساعت بعدی است، نه نیم ساعت گذشته!
✅ مقایسه تفاوت در انگلیسی و آلمانی:
برای بیان دقیقهها، دو روش اصلی وجود دارد:
✅ روش ۱: بیان دقیقه قبل یا بعد از ساعت (رایج در مکالمات روزمره)
✔ (عدد دقیقه) + nach + (عدد ساعت) → برای بیان دقیقههای بعد از ساعت
✔ (عدد دقیقه) + vor + (عدد ساعت) → برای بیان دقیقههای مانده به ساعت
✅ مثالها:
✅ روش ۲: خواندن دقیقهها به سبک دیجیتال (رسمی و دقیقتر)
✔ Es ist + عدد ساعت + Uhr + عدد دقیقه
✅ مثالها:
🔹 نکات مهم:
✔ روش nach و vor در مکالمات غیررسمی و روزمره استفاده میشود.
✔ روش دیجیتال (Uhr) در موقعیتهای رسمی و جداول زمانی کاربرد دارد.
برای پرسیدن ساعت در آلمانی، از جملات زیر استفاده میشود:
✅ عبارات رایج برای پرسیدن ساعت:
✔ Wie spät ist es?
(ساعت چند است؟ - غیررسمی)
✔ Wie viel Uhr ist es?
(ساعت چند است؟ - رسمی)
✅ پاسخهای نمونه:
✅ تمرین ۱: جملات زیر را به آلمانی ترجمه کنید:
✅ تمرین ۲: ساعتهای زیر را به روش غیررسمی بگویید:
✅ ۱. روش رسمی با "Uhr" بیشتر در اخبار، جداول زمانی و موقعیتهای رسمی به کار میرود.
✅ ۲. روش غیررسمی شامل واژههای "halb", "Viertel nach", و "Viertel vor" است که در مکالمات روزمره استفاده میشود.
✅ ۳. در آلمانی، "halb zehn" به معنی ۹:۳۰ است، نه ۱۰:۳۰!
✅ ۴. برای بیان دقیقههای پس از ساعت از "nach" و برای بیان دقیقههای مانده به ساعت از "vor" استفاده میشود.
✅ ۵. برای پرسیدن ساعت از "Wie spät ist es?" یا "Wie viel Uhr ist es?" استفاده کنید.
در زبان آلمانی، دانستن روزهای هفته، ماههای سال و فصول اهمیت زیادی در مکالمات روزمره دارد. این عبارات برای بیان تاریخ، تنظیم قرار ملاقات، برنامهریزی سفر و بیان رویدادهای مختلف به کار میروند.
✅ در این مقاله، شما با:
✔ نام روزهای هفته (Wochentage)
✔ ماههای سال (Monate)
✔ فصول سال (Jahreszeiten)
✔ نحوه استفاده از آنها در جملات آلمانی
آشنا خواهید شد.
![]()
✅ جدول روزهای هفته در آلمانی
| آلمانی | فارسی | تلفظ تقریبی |
|---|---|---|
| Montag | دوشنبه | مونتاگ |
| Dienstag | سهشنبه | دینستاگ |
| Mittwoch | چهارشنبه | میتووخ |
| Donnerstag | پنجشنبه | دونرستاگ |
| Freitag | جمعه | فرایتاگ |
| Samstag / Sonnabend | شنبه | زامستگ / زونابند |
| Sonntag | یکشنبه | زونتاگ |
🔹 نکات مهم:
✔ در آلمانی، حروف اول روزهای هفته همیشه با حرف بزرگ (Capital Letter) نوشته میشوند.
✔ شنبه در آلمان دو نام دارد:
✅ مثالهای کاربردی:
✅ جدول ماههای سال در آلمانی
| آلمانی | Januar | Februar | März | April | Mai | Juni | Juli | August | September | Oktober | November | Dezember |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فارسی | ژانویه | فوریه | مارس | آوریل | می | ژوئن | جولای | آگوست | سپتامبر | اکتبر | نوامبر | دسامبر |
| تلفظ تقریبی | یانوآر | فبروآر | مرتس | آپریل | مای | یونی | یولی | آوگوست | زپتمبر | اکتوبر | نوفمبِر | دتسمبِر |
🔹 نکات مهم:
✔ مانند روزهای هفته، ماهها در آلمانی همیشه با حرف بزرگ شروع میشوند.
✔ "Juni" (ژوئن) و "Juli" (جولای) تلفظ مشابهی دارند، بنابراین هنگام صحبت کردن باید با دقت بیان شوند.
✔ ماهها در تقویم آلمانی مانند انگلیسی بر اساس تقویم میلادی هستند.
✅ مثالهای کاربردی:
در زبان آلمانی، چهار فصل اصلی وجود دارد که برای بیان آبوهوا، برنامهریزی سفر و رویدادهای سالانه استفاده میشوند.
✅ جدول فصول سال در آلمانی
| آلمانی | فارسی | تلفظ تقریبی |
|---|---|---|
| Frühling | بهار | فُریولینگ |
| Sommer | تابستان | زومِر |
| Herbst | پاییز | هِربست |
| Winter | زمستان | وینتر |
🔹 نکات مهم:
✔ در مکالمات روزمره، بهجای گفتن "im Frühling" میتوان از "im Frühjahr" نیز برای اشاره به بهار استفاده کرد.
✔ Herbst به معنای پاییز است، اما در انگلیسی با "harvest" (برداشت محصول) ریشهی مشترکی دارد.
✔ در آلمان، زمستان (Winter) معمولاً همراه با برف است، به همین دلیل ورزشهای زمستانی در این کشور بسیار محبوب هستند.
✅ مثالهای کاربردی:
✅ استفاده از حروف اضافه برای بیان زمان
در زبان آلمانی، برای اشاره به روزها، ماهها و فصول از حروف اضافهی خاصی استفاده میشود.
| زمان | حرف اضافهی مناسب | مثال آلمانی | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|
| روزهای هفته | am | Ich komme am Montag | من دوشنبه میآیم. |
| ماهها | im | Ich bin im Dezember geboren | من در دسامبر به دنیا آمدهام. |
| فصول | im | Im Frühling blühen die Blumen | در بهار، گلها شکوفا میشوند. |
✅ مثالهای بیشتر:
✅ تمرین ۱: نام روزهای هفته و ماههای سال را حفظ کنید و آنها را با صدای بلند تکرار کنید.
✅ تمرین ۲: روزها، ماهها و فصول را در جملات مختلف به کار ببرید.
✅ تمرین ۳: جملات زیر را به آلمانی ترجمه کنید:
نتیجهگیری
🔹 یادگیری اعداد، تاریخها و بیان زمان در آلمانی برای مکالمات روزمره بسیار ضروری است.
🔹 روشهای رسمی و غیررسمی برای گفتن ساعت وجود دارد.
🔹 نام روزهای هفته، ماهها و فصول سال به زبان آلمانی باید بهخوبی حفظ شوند.
📌 اگر به دنبال یادگیری سریع و اصولی زبان آلمانی هستید، با ما در تماس باشید!
📞 تماس با ما: 09036272975 | 09358221252
💬 پیام در واتساپ یا تلگرام
پکیج آموزش زبان انگلیسی با هوش مصنوعی موسسه زبان دید، راهحلی نوین و مؤثر برای یادگیری سریع و خودآموز زبان انگلیسی فراهم کرده است. این پکیج شامل ۲۰ ساعت محتوای آموزشی از جمله ویدئوهای متنوع و روشهای کاربردی استفاده از هوش مصنوعی مانند ChatGPT و Claude است که با تمرکز بر یادگیری تعاملی و شخصیسازی شده، زبانآموزان را برای آزمونهای آیلتس و تافل آماده میکند.
ورود به صفحهفرم مشاوره و تعیین سطح رایگان